일본인이 와서 "메차쿠차!" 하니까,
그게 맛있다는 뜻인 줄 알았나 봄 ㅋㅋ
대놓고 형편없다고 말한건데..
'메차쿠차'를 단독으로 쓰면 윗 사전의 뜻
오이시이 또는 우마이 앞에 쓰면 의도한 뜻이 됨.
Fucking 과 Fucking Awesome 이랑 비슷한 상황 ㅋㅋ
근데 어쨌든 아! 메차쿠차! 는 말이 안됨 ㅋㅋ
| Attachment '1' |
|
|---|
-
?
아!. 뻑! 정도로 해석이 되는....
-
아하! ㅋㅋ;
| No. | Category | Subject | Author | Date | Views |
|---|---|---|---|---|---|
| 1300 | Humor |
자취의 장단점
|
hooni | 2017.05.09 | 315 |
| 1299 | Humor |
자판기 아줌마에게..
|
hooni | 2014.10.21 | 397 |
| 1298 | Humor |
자판기의 진실
|
hooni | 2014.04.23 | 4415 |
| 1297 | Humor |
작명 센스 돋는 상호명
|
hooni | 2016.06.22 | 642 |
| 1296 | Humor |
작은 개 특징
|
hooni | 2022.12.17 | 157 |
| 1295 | Humor |
작은 수술에 긴장한 사람
|
hooni | 2021.07.15 | 227 |
| 1294 | Humor |
작은 키를 고민하는 해리포터
|
hooni | 2021.02.19 | 159 |
| 1293 | Humor |
작전대로 안됨 ㅋㅋ
|
hooni | 2023.12.22 | 137 |
| 1292 | Humor |
잔디 깎는 기계가 없으면 호모?
|
hooni | 2019.04.05 | 562 |
| 1291 | Humor |
잔소리 대처법
|
hooni | 2021.01.17 | 215 |
| 1290 | Humor |
잔인하거나 모욕적인 내용 포함?
|
hooni | 2021.09.22 | 245 |
| 1289 | Humor |
잔인하지만 해결책을 제시한 지식인
|
hooni | 2018.01.26 | 447 |