첨부 '1' |
|
---|
한국인이 미국 여행길에 스테이크 집에 들어갔다.
점원이 오더니,
점원 : Can I take your order? (뭐 먹을래?)
한국인: 스.테.이.크.
점원 : Soup or Salad? (스프로 할래? 샐러드 할래?)
한국인 : How big?
점원 : .........?
이해 못한 사람을 위해 해석이 필요함.
점원이 한 질문 Soup or Salad? (스프? 샐러드? 어떤거?)의 발음에서
저 한국인이 추측한 이 부분(Soup or Salad?)의 발음은 Super Salad? 였다.
"Super Salad?"
"Super Salad?" (뭐? 슈퍼 샐러드? 얼마나 큰데?)
그래서 한국인의 대답은? How big? (얼마나 커?)
(아놔~ 남일 같지 않음.. ㅡㅡ;;)
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
5870 | Humor | 남자와 여자의 그림 그리기 테스트 | hooni | 2017.04.19 | 642775 |
5869 | Humor | 메차쿠차 뜻 ㅋㅋ 2 | hooni | 2015.03.23 | 45910 |
5868 | Humor | 심오한 띄어쓰기의 세계 | hooni | 2019.11.09 | 44890 |
5867 | Humor | 일본야동 스샷 | hooni | 2015.08.17 | 39232 |
5866 | Humor | 바르고 고운 말을 사용하자메.. | hooni | 2003.04.23 | 36358 |
5865 | Humor | 레스토랑에 간 만득이.. 2 | hooni | 2003.04.23 | 33967 |
5864 | Humor | 오타때문에.. (펌) | hooni | 2003.04.23 | 33619 |
5863 | Humor | 어느 농부의 팬티이야기 | hooni | 2003.04.23 | 32820 |
5862 | Humor | 할아버지의 소원 | hooni | 2013.04.26 | 32568 |
5861 | Humor | 미술가가 좋아요 음악가가 좋아요? | hooni | 2003.04.23 | 32554 |
5860 | Cartoon | 곰돌전기 베르세르푸~ (창윤이가 수정) | hooni | 2003.04.23 | 31135 |
5859 | Cartoon | 아기염소 여럿이 푸를 뜯고 놀아요~ 2 | hooni | 2013.05.28 | 30914 |