Attachment '1' |
|
---|
한국인이 미국 여행길에 스테이크 집에 들어갔다.
점원이 오더니,
점원 : Can I take your order? (뭐 먹을래?)
한국인: 스.테.이.크.
점원 : Soup or Salad? (스프로 할래? 샐러드 할래?)
한국인 : How big?
점원 : .........?
이해 못한 사람을 위해 해석이 필요함.
점원이 한 질문 Soup or Salad? (스프? 샐러드? 어떤거?)의 발음에서
저 한국인이 추측한 이 부분(Soup or Salad?)의 발음은 Super Salad? 였다.
"Super Salad?"
"Super Salad?" (뭐? 슈퍼 샐러드? 얼마나 큰데?)
그래서 한국인의 대답은? How big? (얼마나 커?)
(아놔~ 남일 같지 않음.. ㅡㅡ;;)
No. | Category | Subject | Author | Date | Views |
---|---|---|---|---|---|
5714 | Humor | 살려달라고 손내밀었더니 | hooni | 2023.09.02 | 27 |
5713 | Humor | 식당에서 메뉴판 거절 당함 | hooni | 2023.09.02 | 52 |
5712 | Humor | 나 때는 말이야. | hooni | 2023.09.02 | 27 |
5711 | Humor | 시험을 망쳤을 때 | hooni | 2023.09.02 | 30 |
5710 | Humor | BMW 주차 방법 | hooni | 2023.09.02 | 28 |
5709 | Humor | 무슨 요리를 하는지 모르겠지만 | hooni | 2023.09.02 | 21 |
5708 | Humor | 안경 쓰는 사람 공감? | hooni | 2023.09.02 | 25 |
5707 | Humor | 사진에 몇 명이 있을까? | hooni | 2023.09.02 | 24 |
5706 | Humor | 페이스북 프로필 사진 삭제된 이유 | hooni | 2023.09.02 | 24 |
5705 | Humor | 사내 HR팀의 AI 강의 중에 | hooni | 2023.09.02 | 26 |
5704 | Humor | 당신은 바보입니까? | hooni | 2023.09.01 | 29 |
5703 | Humor | 바보는 항상 '아니오'라고 말한다 | hooni | 2023.09.01 | 33 |