남: 몇 살이야? 여: 여자들은 나이를 말하지 않아요. ㅋㅋ 남: 오! 그럼 이메일 주소 뭐야? 여: rich_1997@gmail.com What's your age? We girls don't reveal our age to boys Oh! What's your email address? Rich_1997@Gmail.com
A: 요가 해보세요. 편안하고 유연하고 느슨해 집니다. B: 보드카도 그래요. 땀도 안나고.. You should try yoga. It makes you relaxed, flexible and loose. So does vodka. Without all that sweating.
A: 음식은 어땠나요? B: 생선이 좀 거칠어요. A: 네, 좀 까칠한 애를 가져왔어요. 이걸 알아야 웃김.. 그래서 나도 못 웃음 ㅠㅠ Dry: 달달하지 않음. Fish out of the water: 낯선 환경이나 상황에 불편한 느낌 (물 밖에 나온 고기처럼 어색하고 불편? 까칠?)...