가슴 만질래?

역시 성진국 트윗이 원본이었군.. ㅋㅋ

트윗 주소 : https://twitter.com/Pleasure54/status/375169565040181248

트윗 내용 : RT) 남자가 우울해져 있을 때 여자가 "왜 그래?" "괜찮아?"같은 게 아니라"가슴?" "가슴 만질래?"라고 물어보는 쪽이 훨씬 좋다는 트윗이 있어서 가벼운 마음으로 실험해보니 정말 굉장한 기세로 기운 냈다. 화났을 때 사용했더니 바로 풀려서 뿜었다.

원본은 여기에.. ㅋㅋ

트윗 주소 : https://twitter.com/niyatan_lovin/status/374736933085122560

트윗 내용 : なんか男が落ち込ん出るときに女が「どしたの？」「大丈夫？」とかじゃなく「おっぱい？」「おっぱい揉む？」と聞かれた方がいいにきまってるみたいなツイートがあって軽い気持ちでためしたら本当にすげえ勢いで元気になった。怒ってるとき使ったら即効で機嫌なおっててわろた

저걸 누군가 번역해서 리트윗 했는데..

유머게시판에 막 캡쳐돼서 돌아다님 ㅋㅋㅋ

한편, 이런 포스터도 있음 ㅋㅋ